Perfektní lokalita
Ubytování je v blízkosti vleků. Penzion obklopují rozlehlé louky zajišťující klidnou rekreaci. Stravovat se lze v 1000m vzdáleném hotelu Říčky, kde je i wellness. V případě nedostatečné kapacity míst nabízíme k pronajmutí i naší chatu Apartmány u Potoka, ktera je vzdálená 50m.
Zimní pobyt
K hlavním sjezdovkám jezdí od penzionu skibus, který vás doveze až k lanovce. Zpět k penzionu pak sjedete na lyžích. (Jinak necelých 5 minut autem, 15 minut chůze.) Přímo v areálu penzionu můžete využívat vlastní lyžařský vlek. Provoz je pouze pro ubytované a je výborný pro děti na pekáčování. Otevřen je každý druhý den na hodinu. Máme také venkovní koupací sud až pro 7 osob.
Letní pobyt
U penzionu je perfektní prostor pro posezení, grilování a zahradní párty, sportovní hřiště a bazén 3×7 m s terasou, který je ohřívaný tepelným čerpadlem s protiproudem. Děti ocení i dětský koutek a houpačky.